A. Schwarzenbach: O elogio da tristeza

Escritora, jornalista, fotógrafa, arqueóloga e viajante, Annemarie Schwarzenbach viveu na vanguarda do espírito do seu tempo. Nascida na Suíça em 1908, teve uma vida curta (morreu aos 34 anos) mas absolutamente intensa. Neo-romântica no sentir e nas vivências, procurou nos desertos do Próximo Oriente, nas selvas africanas e nas grandes cidades americanas e europeias a catarse para o seu desconforto. No passado dia 15, assinalaram-se os 64 anos da sua morte. Infelizmente, continua a ser uma autora muito pouco traduzida (a maior parte das suas obras só se encontram em alemão ou francês). Em português, está traduzido apenas "Novela Lírica" ("Lyrische Novelle"), pela Granito Editores. Consegui encontrar uma tradução espanhola de "Morte da Pérsia" ("Tod in Persien"), considerada uma das suas melhores obras. No próximo post, publico um excerto do início deste livro.